Unter der Burgruine
Die Dorfkirche steht im Ortskern von Volmarstein unterhalb der Burgruine und ist ein Baudenkmal. Ursprünglich war sie dem heiligen Bartholomäus geweiht, 1564 schloss sich die Gemeinde der Reformation an. Der schlichte Saalbau aus Ruhrsandstein hat eine Holzdecke und einen romanischen Kern, das Mittelschiff stammt aus dem 12. Jahrhundert. An der Südseite ist eine gewölbte gotische Sakristei angebaut, der Westturm trägt die Jahreszahl 1752.
Altarbild, Taufstein, Orgel
Das Altarbild von 1678 zeigt das Jüngste Gericht, der Taufstein stammt von 1786. Die Altarorgel baute Gerhard von Holy von 1732 bis 1734, später wurde sie mehrfach erweitert und hat heute 24 Register. Zum Geläut gehören drei Gussstahlglocken von 1919 und eine Bronzeglocke von etwa 1820.