Die Schleuse
Die Hattinger Ruhrschleuse entstand 1774 am linken Ufer bei Haus Kliff, als Teil einer Kette von Schleusen für die Ruhrschifffahrt. 1819/20 wurde sie umgebaut, 1989 bekam sie neue Holztore. Die Kammer ist 42 Meter lang und 5,7 Meter breit. Wenn die Ruhr kein Niedrigwasser führt, ist sie noch betriebsbereit.
Die Birschel-Mühle
Gleich daneben steht die Birschel-Mühle. An dieser Stelle wird schon 1236 die Weyler-Mühle genannt. 1861 übernahmen die Brüder Gottlieb und Heinrich Birschel das Gelände für eine Kornmühle, das heutige Mühlengebäude stammt von 1902, das Silo von 1904. 1955 endete der Mühlenbetrieb. Seit 1959 fließt die Ruhr in einem neuen Bett, verlegt für das Werksgelände der Henrichshütte. Mühle und Schleuse liegen seither an einem Altarm. Das Wasserkraftwerk der Mühle erzeugt wieder Strom, im Gebäude sind heute Seniorenwohnungen und ein Restaurant.